South Korean stock investors have made 'absolutely crazy' bets as they flee their home market, while global investors pile in.