Meta's agreement to settle a federal social media addiction case with state AGs doesn't absolve the company of similar litigation or potential regulation.