Over three-quarters of Asian family philanthropies partner with government, a contrast with Western donors who get 'nervous' about the state.