Treasury has not disclosed how much yen it bought, the execution rate or the current value of the position, despite Warren’s requests for details.