Canadian communities are imposing moratoriums on data center projects amid environmental and cost concerns, challenging efforts to expand AI infrastructure.