A goat herding business facing higher wage costs turned to prediction market platform Kalshi to hedge and help offset the possible expense.