Micron's AI-fueled rise and expansion are creating jobs and wealth in Boise, Idaho, while adding pressure to housing, traffic and the city's identity.