Strength training for beginners comes down to a handful of movement patterns, rest and recovery habits — here is what to learn first