The joint plugin gives salespeople 37 prebuilt skills to query live CRM data and automate tasks directly inside Claude