From major pop figures delivering career-best work to death metal and newcomers breaking through on pure quality, the best albums of 2026 so far