From Casablanca's wartime farewell to In the Mood for Love's aching, unspoken desire, the ten most romantic films ever made