Some wake-up lights are confusing to set up right out of the box. Consumer Reports ranked five options from easiest to hardest to use