MARKHAM, Ontario — As automakers search for cheaper, smaller and more efficient urban vehicles, the microcar is quietly making a comeback. VinFast’s new VF 2 offers a glimpse into why this long-overlooked segment is attracting fresh attention again. There’s something ever so attractive about microcars. They’re the David standing next to today’s Goliath-like…