Khadim Batti co-founded Whatfix in 2013 and helped build it into a major enterprise software company serving more than 700 businesses worldwide.