Sentiment toward bonds is deeply negative right now, and opinions are divided on the best way to achieve diversification. How should investors move forward?