Coding agents are transforming software teams overnight, but GTM agents are stuck. It's not an intelligence problem — it's a context problem.