The central bank should pay more attention to the short-term trends that reveal an important "inflation regime change" may already be underway.