The Amateur might not have taken the box office by storm, but it's currently making a splash on Prime Video.