28 years ago, Buffy the Vampire Slayer officially switched genres. The result was one of the show's best seasons and a fresh start for the series.