As ABC gears up for a new season, the network's hit procedural is still a streaming magnet. Get all the details here.