Anthony Mackie and Jamie Dornan have a new heist thriller debuting this fall, and Apple TV has shared a teaser along with the release date.