Band of Brothers is coming back for a special anniversary, as the acclaimed and star-studded HBO drama is changing formats for a somber occasion.