Blake Lively is not getting her enormous wish -- $8 million in attorneys' fees -- because a judge just ruled Justin Baldoni will only have to fork over $400K ... TMZ has learned. As you know ... a judge dismissed Justin Baldoni's defamation lawsuit…