Blueface is making a disturbing childhood confession ... claiming he once put peanut butter on his penis and let his Chihuahua lick it off. The rapper made the shocking admission during a livestream, saying he was just 9 years old at the time.…