The legislation introduced Friday proposes to exempt indie productions from business tax credit caps and allow productions to monetize their refunds faster.