Creative director John Murdy details how Barker is getting directly in on the scares and the Nikki surprise: "You never know where you might encounter her.”