The producer of movies as varied as "Ed Wood," "Sisterhood of the Traveling Pants," and "Catwoman" tells IndieWire about what motivates her choices, and how she keeps a grounded perspective on the work regardless of the critics and the box office.