FX's Adults avoids one of the most overused sitcom tropes in Season 2 by prioritizing its friend group over any relationship drama.