The British pop artist gave the best possible salute to Dolly by playing her recording of "I Will Always Love You" on the MSG speakers.