There was plenty wrong with Daenerys' ending in Game of Thrones, but the franchise is taking steps to make up for it in its poetic prequel.