Fashion's biggest names mourned the exhibit that won't be, while donors and public officials who fought it behind the scenes took a victory lap.