Less than two months after he filed it, the hitmaking producer and exec has dropped a case that claimed Sony Music owed him millions.