Kris Jenner and Mariah Carey went out for a little dinner date in Malibu ... and it looks like they had a great time catching up over sushi. TMZ obtained a photo of the momager and the pop powerhouse enjoying an evening at Nobu Malibu, smiling over…