Netflix has a seven-episode thriller series that's perfect for American Horror Story fans to binge-watch before the debut of season 13.