In just 4 words, Reacher's latest episode exposes the show's main hero as flawed and imperfect.