Saylor Hayes' parents apparently didn't have perfect parenting records even before her shocking death ... because they were allegedly the subjects of previous child-neglect cases. According to FITSNews ... John Herb Hayes III and Geordyn…