BBC’s Sherlock learned the wrong lessons from its best episode ever and leaned too hard into plot twists, tanking the show in seasons 3 and 4.