Slow Horses meets Homeland in Peacock's new, 12-episode TV series that's tearing up streaming nearly a week after airing.