Seven years after it sold Crackle, Sony is getting back into the world of free ad-supported television, this time with live TV channels.