From Paddington to Guardians of the Galaxy, these modern trilogies prove three films can build unforgettable journeys.