From live music and rooftop cocktails to art-filled spaces and rooms designed for groups, these downtown Hilton hotels make it easy to experience Music City without leaving town.