2026's breakout horror hit is reportedly getting a sequel, with the film's director expected to return. Read on for more details.