Prime Video’s The Expanse TV show made several changes to the literary work, and one of them is an essential detail about Naomi and Holden’s romance.