The Far Side’s final comic turned Gary Larson’s 15-year run into one brilliantly absurd Wizard of Oz-inspired joke.