The greatest crime thriller ever, Heat, starring Al Pacino and Robert De Niro, is available to stream for free. Here's everything you should know.