“Oh, is that a hawk?” Singer-songwriter Gary Louris of the Jayhawks is sitting on a patio in the Laurentian Mountains of Quebec when he’s abruptly distracted during a video call. He watches a broad-winged hawk soar above the woods outside his home, and then another. It’s a common sight out there, but it still manages […]