The MCU's next space opera can do wonders for the franchise, like bringing back the Guardians of the Galaxy and reversing an early James Gunn decision