The president's investment portfolio is making an unprecedented one thousand or more trades a month, often in companies with business before his administration