"The Lost Daughter" director admits the lack of female directors in this year’s competition is also something she’s asked about, but festival director Alberto Barbera claimed “there is no prejudice."