Viola Davis says Target could win people over again after releasing a racist Halloween costume ... if they play their cards right. While leaving LAX Friday, the acclaimed actress explained forgiveness is possible for the retailer, but she's got…